xoves, setembro 27, 2007

Adenda a Coplas de la vida de mi abuela.

Hace tiempo publiqué en esta Constelación el romance en que mi amigo Rodrigo Osorio contaba la vida de su abuela, doña Filomena González. (Pueden leerlo pulsando aquí) Entre otros episodios se narra un combate entre el maquis y la Guardia civil sucedido en Canedo (El Bierzo, León).

El viernes pasado me llegó un cibercorreo de Santiago Macías, uno de los fundadores de la asociación para la recuperación de la memoria histórica, en el que me decía:

Acabo de ver el romance que aparece en tu blog sobre el combate de Canedo y me he quedado impresionado. Coincide perfectamente con la narración de los hechos, que pude documentarlos de primera mano gracias a la documentación militar que se conserva.Transmite un saludo para las personas que tuvieron algo que ver con la recogida de ese testimonio.

Tras leer los versos de Rodrigo ya había buscado datos sobre la batalla de Canedo (que encontré, precisamente en un libro de Macías: El monte o la muerte. Temas de hoy, 2005) y me sorprendió, como les dije aquí, la buena memoria de la señora González.
Santiago me enviaba además una foto del que doña Filomena recuerda como Chupaojales y él dice que llamaban Pasoslargos: Gerardo González Ochoa.



Más en C-18:

Coplas de la vida de mi abuela, por Rodrigo Osorio.

mércores, setembro 12, 2007

Adenda a Sobre el preplagio.


EL PREPLAGIO DEL PREPLAGIO.

En la revista argentina Página 12 dedican, con ocasión de unas jornadas que se celebran en aquel país, un artículo al taller de literatura potencial, más conocido por su acronimo francés OuLiPo (su entrada en wikipedia pulsando aquí). En él don Eduardo Betti escribe que

dos tareas centrales ocupan desde siempre a los oulipianos, en sus periódicas reuniones: a) inventar estructuras o formas nuevas para que luego sean utilizadas por los escritores como les plazca; b) buscar en obras literarias del pasado huellas de formas que (como ocurre con los textos de Raymond Roussel) hayan anticipado en ciertos aspectos al OuLiPo. Estos últimos casos son vistos como "plagios por anticipación", concepto próximo al Borges que en 1951 sostenía que "cada escritor crea a sus precursores".

Pues entre este plagio por anticipación oulipiano y lo que yo llamé aquí preplagio hay muy pocas diferencias.

Parece que es posible preplagiar hasta el peplagio…





Más en:

- Página/12:

Todos los juegos, el juego.
Che, ¡este Perec es excelente!


- C-18:

Sobre el preplagio.

- Cibersitio de OuLiPo, en francés.

- Drinking Gaseosa:

RAYMOND QUENEAU: Cien mil millardos de poemas.

sábado, setembro 01, 2007

Le Rosaire de l´Aurore. Número treinta y dos, agosto de 2007.





«¡LE ROSAIRE HA SALIDO! ¡DESCÁRGUESE LE ROSAIRE!»



Número treinta y dos , agosto de 2007.



SUMARIO.



COMENTARIOS AMPERPAPIGIOS, por Gervasio Friztgerald, director capitidisminuido de LR.

PENULTIMATUM. Texto integrista de la declaración que la excelentísima señora doña Marietta Calú, Fallera mayor del reino de Valencia, leyó ante la Asamblea falleril el pasado jueves y que supone, de acuerdo con expertos amateres, una amenaza para la integridad territorial de España.

«LOS TOPILLOS SON LA AVANZADILLA DEL EJÉRCITO VALENCIANO» Benito Pantaleón, Secretario general del Centro para la Erradicación de Actividades Sectarias (C.E. A. S.) nos ilustra sobre la realidad del envite de los valencianos.


FALLERILATO: DÍA UNO, AÑO UNO. Una crónica de T. Eleno.

ESQUIZOFRENIA MUNDIAL. Los mandantes globales alelados ante la rebelión de València.










Puede leer el número treinta y dos en formato PDF pulsando aquí.

Y descargarse cualquiera de los números anteriores visitando la bitácora de Le Rosaire pulsando aquí.





Bulos sobre La Codorniz.

En Juegos de ingenio dedican una excelente entrada a libros con páginas peculiares (Para leerla pulse aquí),





Mapa del campanero en La caza del Snark, de Lewis Carroll. (Más, in english.)






Noté que les faltaba una referencia a las páginas en negro( gracias, Claudio) de Espérame en Siberia, vida mía, de Enrique Jardiel Poncela ( también en Wikipedia).

A raíz del comentario recordé la historia de aquél mítico número de La codorniz ( la revista más audaz para el lector más inteligente, ya saben) en cuya portada se veía un tren entrando en un túnel y en la contraportada saliendo, estando todo su contenido en negro. Siempre me pareció una muy genial muestra del humor de los grandísimos humoristas, sobre todo, de La codorniz primera. ( Les recomiendo vivamente este libro)

Gracias a un comentario de ACid a esa entrada en Juegos de ingenio descubro que no es más que un bulo sobre la mítica revista:

La leyenda asegura que La Codorniz editó un número en cuya portada se veía la entrada de un túnel, por el que se disponía a penetrar la locomotora. Todas las páginas interiores estaban en negro, como si fuese la oscuridad del túnel. Y como contraportada, el tren saliendo del túnel. ESE NÚMERO NUNCA EXISTIÓ.


así lo comenta la página de la Academia del humor junto a otros, muy extendidos. (Leyendas urbanas de la codorniz. )