Amosando publicacións coa etiqueta Restralletes. Amosar todas as publicacións
Amosando publicacións coa etiqueta Restralletes. Amosar todas as publicacións

xoves, xaneiro 18, 2018

O almorzo do duque de Wessex ou "o efecto patatilla (A proposta de ROG para o Sonigrama 132)


Velaí a proposta de Rodrigo Osorio, cada día máis activo, para o sonigrama 132 do Diario cultural da Radio Galega:


O ALMORZO DO DUQUE DE WESSEX OU “O EFECTO PATATILLA”


O duque de Wessex, sabe que ten que agardar exactamente 57 segundos.

O tempo exacto en que as mastigaduras de Xosé Lamas, un vigués que sempre almorza patatillas, fan desenvolvérense uns papéis engurrados dunha Concellaría de Ferrol; que pola súa banda levan agromar a fonte escura de Toulousse. Gurgullar que fai chover en Ouessant, o que espanta ao vento que comeza a súa invisíbel invasión de Inglaterra acirrando ao tren de Bristol que supera unha mañá máis todas as súas marcas.

Cando a teteira escoita o tren, exactamente 56 segundos despois, anuncia que xa está listo o almorzo do duque.

Poden escoitar a versión lida no programa premendo aquí (a partir do minuto 44:40)

luns, xaneiro 16, 2017

Deseño intelixente, proposta para o sonigrama 122

Este é o sonigrama 122 do Diario Cultural da Radio Galega.


E esta a proposta de Rodrigo Osorio que volta con forza a participar no concurso:

DESEÑO INTELIXENTE



Este traballo no sector 7 é pura rutina, cumprir co protocolo de implantación da conciencia do eterno seguindo os plans do Deseñador...




sementar animismo no momento estelar 1350...




panteísmo, 750 unidades estelares despois...




ritos xerárquizados no intre 5415-8...




bailes tribais naquela illa...




e de remate... a autoconsciencia.





E ese berro? Ai! Coido que me pasei coa dose de comprensión.



Léronna no programa de hoxe e podedes escoitala a partir do minuto 39:55 (aprox.)





luns, abril 25, 2016

Sobre unha posible orixe orzánica do castro de Cociñadoiro en Palavra Comun

Agradezo ás amigas da ciber-revista Palavra comum  que acolleran un pequeno avance editorial.


Un adianto:

«Miña dona, agora que a alianza rematou
poderemos usar do saber dos fenicios para evitar a guerra.
Esta arte que usan no último confín,
moito máis alá de sereas e cíclopes,
nos campos nos que Yamm goberna con terror,
pode que permita nova paz cos brigantios»


O de xenio ebulente amosou á raíña
o enxoval que trouxera da terra dos fenicios:
fíbulas e xerras, punzóns e agullas,
espadas e puñais agudos e lixeiros.

Se lles presta preman sobre o seu título e lean!

domingo, novembro 15, 2015

O erro útil

Rodrigo Osorio volta á carga e enviou o seguinte restrallete como proposta para o sonigrama 110 do Diario Cultural da Radio Galega.


-  Entón cre que funcionará?

-  Poden comprobalo vostedes neste ensaio. Aldán, explícalles as conclusións.

- O suxeito B é unha muller de corenta e oito anos: o votante medio. Nos test previos amosou certas tendencias filo-libertarias. De ter que escoller unha papeleta nunca sería unha das súas pero coas nosas "correccións" do sistema de cirbervoto: miren, miren,... Tras catro erros pódelle a preguiza e non le  o que supón premer "aceptar" e... sempre vota por un de vostedes.

- Temos que implantalo, presidente!

- Candidato, é unha cuestión de Estado: o progreso é a nosa única esperanza.



Poden escoitar a versión que leron en antena nesta ligazón:


Ao xurado desta semana, Fran P. Lorenzo, semella que foi o que máis lle prestou aínda que dubide da  existencia do meu ben querido amigo:





luns, novembro 02, 2015

De terminarse


Autodeterminarse
determinarse
terminarse
minarse

se
ssssssssssssssss

luns, xaneiro 12, 2015

O narval lugrisán (Monodon galaicum)



É unha especie de cetáceo odontoceto .

A diferencia fundamental co narval común (Monodon monoceros) é que tanto a femia como o macho do narval lugrisán ten o característico corno –en realidade un dente- e ambos lucen unha gran variedade de cores na súa pel.

Carece de aleta dorsal e ten un tamaño mediano entre os cetáceos, cunha lonxitude promedio, nos machos adultos, que oscila ente os 6 e os 7 metros, e un peso arredor das 2 toneladas.

O seu habitat coñecido son as augas atlánticas da costa de Galicia e o norte de Portugal, aínda que se ten avistado na costa cantábrica e en Madagascar e Irlanda, pero sempre por mariñeiros galegos.

O seu nome común débese ao coñecido pintor Urbano Lugrís González que seguindo as descripcións de algúns mariñeiros de Malpica e o Muro o inmortalizou nalgún dos seus cadros.

 Lenda mariña
Urbano Lugrís González
1946
Oleo s/táboa
22 x 22 cm
Consérvase un esquelete completo no Museo do Mar de Bueu (Pontevedra) o que é moi raro porque os baleeiros galegos tiñan o costume de rematar os seus arpóns coa punta do dente dun destes narvais por consideraren que o corno deste narval era letal para as baleas. Esta crencia -nunca confirmada pola ciencia oficial- case que remata coa especie, actualmente protexida pero en perigo de extinción.

Malía tratarse dun cetaceo o Monodon galaicum pode permanecer grandes tempadas baixo o auga sen que ninguén estudiara aínda como pode respirar. Na actualidade Mariña Fernández Sisargas, bióloga da Universidade de Lisboa, prepara a súa tese doctoral sobre esta especie e, aínda que non quere adiantar datos, confirmounos que realizou grandes descubertas sobre os costumes e o xeito de vida deste peculiar cetáceo. «Non se sabía máis do lugrisán porque ninguén antes o estudiara con tempo», dinos Fernández.

Moitas son as lendas que se atribúen a este peculiar habitante dos mares:

Un vello baixoreleve na igrexa parroquial de Iria Flavia amosa como un destes narvais sostén a barca de pedra do apóstolo Sant Iago na súa travesía polo mediterráneo.

As crónicas do porto de Baiona contan que unha ducía -hai tradicións orais que falan dun cento- destes narvais abriron paso á La Pinta de Alvárez Pinzón en 1943.

No libro Lendas da cidade do Orzán, Görthveiller narra como os homes mariños do Orzán usan para os seus viaxes transoceánicos a estes narvais que doman e ten amaestrados «ao xeito cos indios usan os elefantes».

O último avistamento foi o 20 de decembro de 2014 nas cidade da Coruña onde decidiu sumarse á festa da memoria de Urbano Lugrís.

(c) Xurxo Lobato, 2014

luns, novembro 17, 2014

O pesadelo do capital, a proposta de Rodrigo Osorio para o sonigrama 96

Don Diñeiro sempre tiña o mesmo pesadelo: eles aferrábanse  as únicas palabras que lles deixaba decir a Lei e as repetían teimosamente, cada vez máis forte, cada vez máis preto...
E a revolución comezaba.


(Podedes escoitalo a partir do minuto 43:20 no Diario cultural do 14/11/2015)

luns, abril 07, 2014

Proxecto para a Lei do rexistro civil (2014)


LEI DO REXISTRO CIVIL 2014

Artigo único.

1. Todos os españois ten a obriga de abrir un perfil en feisbuc, nel ten que actualizar semanalmente todos os datos exisidos pola páxina e facer un comentario que amose a súa ideoloxía, relixión ou orientación sexual.
2. Os proxenitores terán que facer o perfil dos seus fillos de ambos sexos dentro das 24 horas seguintes ao seu nacemento. O nome do bebé só poderá mudarse seguindo os criterios do suministrador da rede social.
3. Entenderase falecida unha persoa se durante máis de 3 semanas
incumple a obriga de actualizar o seu estado. As tres semanas comezarán a contarse desde o día seguinte a da derradeira actualización.
4. Dentro das 2 primeiras semanas ás que fai referencia o número anterior, o usuario/cidadán poderá, a súa costa, exercitar ante o Xulgado de Primeira Instancia do domicilo que conste no Feisbuc unha declaración de existencia que permitiralle non ser tido entre os mortos.
5. Unha vez transcorrido o prazo das 3 semanas sen actualizacións contra o falecimento da persoa non se pode facer proba.
Esta lei entrará en vigor o día seguinte a súa publicación.

Disposición Transitoria. Todos os cidadáns ten a obriga de crear un perfil en feisbuc nos 5 días seguintes a entrada en vigor desta lei.

Disposición derrogatoria. Queda derrogada a Lei 20/2011 do rexistro civil e todas as disposicións (especialmente ás do Código Civil) que se opoñan ao disposto nesta norma.

Disposición adicional primeira. Aos cidadáns -aparentemente vivos- que se atopen no suposto dos números 3 e 5 do artigo único desta lei aplicaráselles o procedemento de expulsión previsto na Lei de dereitos e deberes dos cidadáns extranxeiros.

Disposición adicional segunda. Para facilitar o cumplimento do disposto na disposición transitoria todas as bibliotecas públicas, os centros cívicos e demáis lugares servidos por funcionarios públicos que permitan aos cidadáns acceder a internet permanecerán abertos 24 horas durante os 5 días previstos na dita disposición transitoria primeira.

venres, xaneiro 31, 2014

Compra semanal (Sonigrama 85)

Despois do éxito de Nos caixeiros.

Esta é a proposta de Rodrigo para o Sonigrama 85 do Diario cultural da Radio Galega:

(É necesario escoitar os sons para atopar o sentido? do relato)


COMPRA SEMANAL



Dous de aceite, unha de auga, unha leituga, medio de kiwis,...



unha bandada de gaivotas,...



dous quilos de brócoli, tres de leite semigordo,...



sete galiñas,... Non, oito! (Case se escapa esta)



café, xabrón,unha vaca,...




     - Queta, Rubia! Xa tes dono!



... e tres de cereais.



Mentras colocaba a compra no carriño a caixeira sorriu:


      - En efectivo ou con tarxeta? 

Abriu a botella de auga, deu un grolo e colleu folgos.



    - Teña bo día, señor, e non se esqueza dos cupóns para o cachalote.


mércores, novembro 20, 2013

A proposta de Rodrigo Osorio para o sonigrama 81


Tócame a min.
Un seis!
Quen chama?
Volto e alguen moveu as fichas no taboleiro.

Alerta xa
axito o cubilete...
(Brúa o teléfono)
...e paro:
publicidade.
O dado repenica e...
chega un guasap
atendo ao lonxano,
a un intre-scendente dun veciño
As fichas todas
xogan contra min.
Namentres non estaba
levantaron barreiras,
avanzaron xornadas.
Quen fai as trampas neste solitario?




Nesta ligazón lido polo seu autor: Sonigrama 81

martes, outubro 08, 2013

O día seguinte, proposta de ROG para o Sonigrama 78


Xermán escoitouno polo talkie, pero non o creu... Ata que veu a Godzilla. Entón alertou aos seus compañeiros:


- Un dinosaurio vai cara ao robot xigante que víchedes!


Mariola, usuo a radio para decirlle aos dos outros coches patrulla:


- Estades de carallada? Como vos escoiten na comisaría!


Mirou ao final da avenida e foi quen de deixar libre de peóns a senda dos elefantes antes de que pasara a manada das doce.


- Aqui a Central a todos os axentes, deixade baleira Rosalía de Castro, repito, Rosalía de Castro. Mando tres cazas para derribar ao lagarto. Despexade a zona!

xoves, febreiro 28, 2013

A proposta de ROG para o sonigrama 70


Vou centrar un pouco o texto co espazo,
espazo, espazo...


espazo, o espazo no que vogan as ondas do son...


Que estou a escribir?


“Luisa, non é doado comezar esta carta...”


...as metralladoras como máquinas de escribir esquelas...


-Teño que centrarme.


“Luisa, non deixo de pensar no martes cando non fun quen de responder a túa pregunta, tansinxela...”


...as manos dela escribían mentres soaba aquela canción. Son incapaz de porme á máquina sen lembrar aquela serie da tele, Murder, She wrote...


Se non me podo concentrar é mellor co deixe.
Fareino pouco a pouco:

L – u –  i - s - a- ,


sábado, xaneiro 12, 2013

A elección (Sonigrama 67)

Esta é a nova proposta de Osorio para o sonigrama 67 do Diario cultural da Radio Galega:


A elección

“Aqui ten que ser”

- Bos días! Onde teñen...? Grazas, xa as vexo ao fondo do pasillo.

“A ver esta... Que preguiza! A vermella aquela ten boa pinta...” 

“É lenta, moi pausada, lenta dabondo.” 

“E aquela sinxeliña do recuncho?” 

“Si, señor. Esta é...”

- Canto custa? Aquí ten. Pódema envolver para agasallo?
-  Bo día!

***


- Pinocchio, ven un momento. Teño unha cousa para ti. 
- Papa, é...

- Si, meu ben, a túa alma: un espíritu firme, animoso, alegre. O ritmo que te levará ao futuro.


Lérona (e interpretarona moi ben) en antena o 10.01.2013 . Podedes escoitar a versión que fixeron neste enlace a partir do minuto 45:28


Diario cultural do 10.01.2013

Os sons que ten que inspirar o sonigrama os poñen despois, podedes escoitalos tamén no feisbuc do Diario cultural.

martes, xullo 24, 2012

A catedral e o mal: a montaxe dos do Diario cultural

Xa colgaron no cibersitio da Radio galega a montaxe do conto A catedral e o mal  que  gañou o concurso do 56º Sonigrama do Diario Cultural da Radio Galega.

Se queren poden escoitalo pulsando no título:


A catedral e o mal (a partir do minuto 41:35)




O texto poden lerlo pulsando aquí.



luns, xullo 16, 2012

A catedral e o mal

 - Non é mal plan, non -dixo o Presidente.

O día seguinte unha sombra entrou na catedral. Comprobou que o libro era o libro, colleuno e marchou.

(Case un ano despois.)

 - Rematou o fútbol e aínda queda para as olimpiadas. É o momento: temos que atopar o códice.

(No Milladoiro.)

Os policías fan que buscan.

 - Comisario, esta caixa de ferro está pechada.

 - Usade o soplete!

 - O libro!

(O sábado seguinte.)

Un presidente sorrinte brinda cun xuíz eufórico.

 - Gusto moito destes guateques de despois dos éxitos.

 - Nestes tempos temos ben poucos, Señoría.
 - Saúde!

Pois semella que ROG está de sorte (ou ben inspirado) porque con este relato ven de gañar o sonigrama desta semana do Diario Cultural da Radio Galega.

(Non podo deixar as ligazóns das grabacións porque aínda non as colgaron no seu cibersitio, pero este ten sentido sin o son, non como o da semana pasada)

martes, xullo 10, 2012

Opus 139: Noé (Balada en Re)


Donas e cabaleiros, para este Atardecer do Gaiás logramos traer un experimento musical que ven de abraiar no Campionato Intercontinental de Música Extemporánea. Con vostedes a zoorquestrina do mestre Trolichevonski!

Imos aló.”

Branquiña en tempo...

...e Rubia tamén.”

Ben, Branca”


- Amodo, Rubia, acurta o berro.


1, 2...”

O do elefante foi un risco pero a peza necesitaba algo de rocanrol.”

1, 2...”

Entra o oso”

Un galo? De quen é ese galo?”


 - Queto, Sinbad, deixa o galo! Vladimir, lonxe de Branca!
- Que alguén ate ás bestas
 - Fuxaaaaaan,...


Este conto de Osorio (que só ten sentido, de telo, se se escoita cos sons) ven de gañar o 55.º concurso semanal de contos (sonigramas) do programa Diario Cultural da Radio Galega.

Os do programa propoñen unha secuencia sonora que tes que encher cun relato e esta foi a proposta do meu alter ego. Na seguinte ligazón vai o día co leron en antena:

Diario cultural: 06.07.2012 (a partir do min. 42:09)

E aquí a montaxe que fixeron os do Diario Cultural:

Diario cultural: 09.06.2012 (a partir do min. 42:55)

Por certo que esta non é a primeira aventura de Igor Trolichevonski (o apelido é difícil de pronunciar, non o nego, pero os locutores líanse de máis) os máis memoriosos de vostedes se lembraran de esta outra:




xoves, xuño 19, 2008

La gris verdad.


«No», dijo él y era «Sí.» La pregunta es lo de menos. ¿Qué más da que ella le preguntara si tenía hora o si quiso saber si aún continuaba queriéndole como el primer día? Lo esencial era la mentira: el hecho de haber abandonado los principios que tan férreamente se había propuesto defender desde la última caída hacía... ¿sólo dos semanas? Ni siquiera. Había vuelto a fallarle. Se había vuelto a fallar. Dijo «No» y mintió, aunque no lo hizo queriendo ni para defender, como había hecho otras veces, un plan preconcebido. Fue algo instintivo, inconsciente y precisamente eso le preocupaba más: «¿habré dejado de mentir para ser la mentira?» Había dicho «No» queriendo decir «Sí» que, a la postre, era la verdad. Aunque, ¿era «Sí» la Verdad? «Habría mucho que matizar», pensó, «casi tan cierta es, en este caso concreto, la negación como su opuesta. Todo es cuestión de perspectiva. Nada es absolutamente blanco o negro: todo es gris. Hay miles, quizá millones, de matices.» Una breve sonrisa borró la seriedad que se había apoderado de su rostro. «Ahora me miento a mí mismo, ¡Lo que me faltaba! He mentido y ya está, buscar justificaciones no hace sino empeorarlo todo He mentido, no sé por qué lo he hecho pero le he fallado una vez más. He de decírselo y cuanto antes, mejor. Todo retraso supone, lo sé bien, la necesidad de seguir alimentando la mentira. No le puedo volver a fallar. Pero, ¿le he fallado? ¿Qué es fallar? ¿Ejercer la infidelidad? ¿Eso soy? ¿Un hombre infiel? Decir eso sería mentir porque “infiel” significa lo que significa...» Siguió con sus pensamientos y deducciones hasta que logró tejer una maraña de justificaciones irrefutables.
Días más tarde, pálido, incapaz de pensar en otra cosa que no fueran los pequeños detalles que daban verosimilitud a las especulaciones y con el estómago al borde de la nausea se dio cuenta: «¡Pero cómo he podido caer otra vez! Me he encastillado en mi error y eso no hace más que engordar cada vez más la bola de nieve...» Seguía pensando cómo solucionarlo todo, como introducir en su respuesta el «pero» que enlaza el «No» con el «Sí» y no se dio cuenta de que el semáforo estaba en rojo.
El conductor salió asustado y él agonizando sobre el asfalto le dijo: «No se preocupe. Apenas estaba vivo»

mércores, xaneiro 16, 2008

Restralletes (Uroboros en La Zorrera.)


Portada de Restralletes.
(Colás del Rucho con tres viñetas del tebeo Thom, de Andrés Meixide.)







Como felicitación de Navidad edité artesanalmente unos libelos en los que recopilé algunos de los microcuentos que he ido publicando en esta Constelación. Como me han convencido don José María Merino de que no todo microtexto es microcuento

(En este campo, la breve extensión es a veces una coartada para la pura ocurrencia, la hojarasca verbal o el chistecillo. Yo defiendo que la narratividad, es decir, el movimiento y la tensión dramática, tienen que estar presentes, aunque el género sea muy flexible, y permita una libertad extraordinaria. Pero si no hay movimiento, no hay cuento ni minicuento. Y me producen bastante perplejidad los textos que a veces leo y releo en algunas antologías, que siendo sin duda microtextos, no son en absoluto microcuentos.

dice J.Mª. Merino entrevistado por M.Á. Múñoz en su muy interesante bitácora El síndrome de Chéjov)

decidí llamarlos «restralletes» y digo en el prolegómeno:

Mi abuelo llamaba «restralletes» a los petardos y no más que eso, explosiones mínimas, son los microtextos que aquí recopilo. Muchos de ellos son meros chistes, paradojas u ocurrencias que no llegan a alcanzar carácter narrativo. Frutos de, como me dijo alguien, una libertad narrativa presa de los límites que se ha impuesto. Pretenden asombrar ¿o quizá iluminar?, pretendan lo que pretendan sólo el lector paciente podrá decir lo que consiguen. A su juicio los (y me) someto.

McLera, uno de los destinatarios del folleto, publica en su Zorrera Uroboros, uno de los cuentos, porque éste , sin duda, lo es.

Restralletes no es una recopilación cerrada y a ella se irán incorporando, si las musas quieren, mas textículos. Bajo ese subtítulo se publicarán, D.m., en esta ciberbitácora.

luns, maio 21, 2007

W.C.


CUENTO.




Antes de entrar comparó los tres retretes y se decidió por el del medio, a todas luces más limpio, aún así paso un trozo de papel higiénico por el borde de la tapa. Se desabrochó el cinto, se bajó los pantalones y los calzoncillos y se sentó, acostumbraba a hacerlo aunque sólo fuera a mear. Echó un ojo a las pintadas de la puerta pero no descubrió ninguna novedad: dibujos obscenos, rimas manidas y números de teléfono de «putas gratuitas» que se mantenían, año tras año, resistiendo los embates de la señora de la limpieza.
«Espero que me dé tiempo entregar el informe antes de la una, así podré salir a tiempo y pasarme por la frutería. Ayer vi que ya tenían cerezas, carísimas, ¡pero a ella le gustan tanto!… » Un chapoteo en el fondo de la taza interrumpió sus planes. «No ha sido mi chorro ¿Qué entonces? Imaginaciones, seguro.» Con la vejiga hinchada le resultaba difícil orinar. «Siempre igual, me entran unas ganas tremendas y cuando al fin me siento…» Volvió a oír el batir del agua y ya iba a levantarse para mirar cuando algo se aferró a sus cojones. « ¡Dios! ¡Hijoputa! ¡Suelta!», chilló. Se intentó levantar para zafarse de lo que fuera, pero aquello cada vez apretaba más fuerte sus testículos causándole un dolor insoportable. Al borde del desmayo y haciendo fuerza en las paredes del cubículo logró levantarse y ver, entre sus piernas, la mano peluda que apretaba con rabia. « ¡Suelta, cabrón!», acertó a decir con un hilo de voz. Luego se desmayó.
La criatura, creyendo que había acabado con su presa, volvió a su guarida consciente de que siempre es necesario ganar una primera batalla para cambiar el curso de la guerra.











Adenda:

Benito Pantaleón me indica el posible parecido con un cuento de Suso de Toro [lea más aquí] y, finalmente, descubro que se trata del cuento O rabano polas follas (Batermán) incluido en su libro Polaroid. (16 de junio de 2007)

domingo, marzo 11, 2007

Cuantos.

LOS LIBROS ANTES DE TIEMPO (I).

Pregunta: ¿Sabe que su Luis XIV puede ser el cuento más breve del mundo?

Respuesta: Sí, claro. Ése es el juego que propongo en el libro a través de su cadencia menguante. Y me parece además que sólo sería posible hacer uno más breve traduciéndolo al inglés.


[Entrevista de Nuria Azancot a Juan Pedro Aparicio en El cultural, 25 de mayo de 2006. Algo más sobre esta entrevista en C-18 pulsando aquí.]


Me picó la curiosidad y fui una librería a ojear el libro de Aparicio (La mitad del diablo. Páginas de espuma. 2006). El relato más breve del mundo era este:

LUIS XIV

Yo.

Me gustaba pero me esperaba algo más y decidí aceptar el reto de escribir relatos monosílabos o cuantos(1), como Aparicio en buen juego de palabras los llamaba. Los primeros fueron fruto de la inspiración:

SILENCIO ROTO.

Mu.

***

CANÍCULA

“¡Buff!”

***

A, E, I, O…

D.

***

DIOS.

Om. (2)


***

NONSENSE.

Mri.

***

MONOTEISMO.

Tres.



Luego, claro, llegó la parte cruda: la documentación pues Cuantos (título provisional del proyecto) debía ser exhaustivo y comprender, por lo menos, todos los monosílabos del diccionario de la Real Academia; aunque no descartaba guiarme por mi querido Maria Moliner. Aún así, oficialista que es uno, cogí el de la RAE y comencé a apuntar en una libreta:

A.

Ah; Aj (achaque, enfermedad habitual); Ál (otra cosa); Ar; As y Ax (achaque).

B.

Bah; Bao (pieza del barco); Bar; Ben (árbol); Bes (peso de dos onzas); Bey (gobernador de una ciudad del imperio turco); Bis; Bit; Blao (azul); Ble (Ple); Bloc; Boa; Boj; Bol; Bou; Box; Bran (baile antiguo); Bren (salvado -cereal-); Brin (tela ordinaria y gruesa de lino); Broa (galleta); Brut; Bu; Bue o Bué (buey en Salamanca); Buey; Bus y Buz (beso de reconocimiento y reverencia).

Aquí la pereza me interrumpió, ¿de que servía recopilar monosílabos? El trabajo se empezó a enmarañar y tuve que parar, me puse a leer y a escribir otras cosas, me ofrecieron la subdirección de Le Rosaire y decidí aparcar este proyecto que no era más que puro juego sobre todo después de escribir el cuanto Más breve posible y, prácticamente, universal que, frente al de Aparicio no necesita traducción del texto aunque sí del título y lo supera con creces precisamente por su absoluto carácter lúdico y metaliterario –según dijo mi abuela (3) tras leerlo. Es el siguiente:

NOVELA.

א

(4)



Notas:
1. Lo de cuantos supone respeto a la propia denominación que hace Aparicio. Esto leemos en el comentario de la editorial al libro que doy origen a este proyecto: La mitad del diablo constituye un excelente ejemplo de una literatura que podríamos llamar cuántica, según nos propone su autor, al presentarse sus elementos narrativos en forma de partículas brevísimas que obedecen a una mecánica de cadencia menguante basada en los principios de la elipsis, la riqueza de invención y el humor.
2. O viceversa.
3. Mi abuela es el ilustre don Ricardo Senabre.
4. Nota para ahorrar tiempo con búsquedas absurdas: el símbolo del cuanto mas breve posible es la letra “aleph” del alfabeto hebreo que nos remite a un conocido y querido cuento del maestro Borges que pueden (re)leer pulsando aquí.